Can I use FreeSewing patterns for commercial purposes?

Yes you can. Open Source is a development model, not a business model.

If our work can help you put food on the table, by all means go ahead.