Guide des repères de patron

Nous espérons que nos patrons sont assez faciles à comprendre, mais si vous rencontrez quelque chose qui ne vous paraît pas clair, veuillez trouver ci-dessous une référence de tous nos repères de patron :

TIP
Cela peut varier légèrement entre l’aperçu et le résultat final

Pour une raison étonnamment complexe, il peut y avoir de légères différences dans les polices et les couleurs entre l’apparence d’un patron en ligne et son apparence une fois téléchargé en format PDF ou SVG.

Lignes

Les lignes (et les courbes) constituent l’essentiel du marquage que tu trouveras sur n’importe quel patron de couture, y compris les patrons de FreeSewing.

Coutures

Les coutures (les lignes sur lesquelles vous coudrez) sont indiquées par une ligne pleine. La couleur de la ligne indique le type de tissu de la pièce de patron :

main fabric lining canvas interfacing various

Marge de couture

La marge de couture est indiquée par une ligne pointillée, qui a la même largeur et la même couleur que la couture à laquelle elle appartient :

fabric sa lining sa canvas sa interfacing sa various sa

Notez que les angles de la marge de couture sont coupés, et non prolongés :

seam seamAllowance

Droit fil

Droit-fil— une ligne qui indique le droit-fil du tissu — ressemble à ceci :

grainline

Indicateur de coupe sur le pli

Les indicateurs de coupe sur le pli ressemblent aux indicateurs de ligne de droit fil, mais ils pointent vers la ligne sur laquelle le tissu doit être plié :

Cut on fold

Dimensions

Lorsque vous optez pour un patron sans papier, votre patron est fourni avec des dimensions :

8cm

Autres lignes

Certains patrons peuvent contenir d’autres lignes, il y a 4 styles supplémentaires :

  • Note
  • Marque
  • Contraste
  • Aide

Elles peuvent être utilisées par les concepteurs de patrons pour ajouter des informations supplémentaires, selon le contexte.

note mark contrast help

Épaisseur des lignes et traits

Les concepteurs peuvent, s’ils le souhaitent, remplacer les épaisseurs de lignes par défaut ou définir un trait spécifique. Ils peuvent le faire pour ajouter des informations supplémentaires, comme l’endroit où plier un patron ou le contour de l’endroit où va une poche.

Pour référence, voici les différentes épaisseurs de lignes disponibles :

stroke-xs stroke-sm default stroke-lg stroke-xl stroke-xxl

Et ici sont les différents styles de trait :

dotted dashed lashed

Annotations

Les annotations sont des embellissements supplémentaires sur le patron qui clarifient l’intention du concepteur, aident à la construction ou apportent une valeur ajoutée au patron.

Repères

Il y a deux types de repères. Le repère par défaut est un point dans un cercle.

Un style alternatif montre une croix dans un cercle. Ce style est utilisé pour indiquer le dos d’un vêtement. Par exemple, sur une tête de manche vous pouvez voir un point et une croix. De cette façon, vous savez quel côté de la tête de manche est l’arrière (celui avec le repère en croix).

notch bnotch
TIP
Pourquoi nous avons choisi ces repères

Dans l’électromagnétisme, un symbole ⊙ est utilisé pour indiquer un flux de courant venant vers vous (vers l’avant), alors que ⊗ est utilisé pour un courant s’éloignant de vous (à l’arrière).

Vous pouvez aussi penser à une flèche. Quand une flèche vole vers vous, vous voyez sa pointe (⊙). Quand une flèche s’enfuit de vous, vous voyez ses plumes(⊗).

Boutons et boutonnières

Les boutons et boutonnières peuvent avoir des tailles différentes, mais ont toujours la même forme que celle à quoi ils ressemblent dans la vie réelle :

button buttonhole

Point de renforcement

Un point de renforcement est un point de taille et de longueur variable utilisé pour renforcer le tissu. Il est souvent utilisé sur les bords des coutures, par exemple au niveau d’une poche ou de l’ouverture d’une braguette.

bartack

Les boutons-pression

Les boutons pressions ont une partie mâle et femelle et ressemblent également à la réalité :

snap-stud snap-socket

Titres

Chaque pièce de patron a un titre qui indique le nombre et le nom de la pièce, ainsi que le nom du patron et un horodatage correspondant a la génération du patron :

1 Sunday, Sep 15, 2024 Part name FreeSewing Legend v3.3.0-rc.1 ( ephemeral )

Certaines (ou toutes) les pièces de patron peuvent également inclure le logo FreeSewing. Le logo n’a pas de signification particulière, c’est juste la marque.

logo

Carré/Rectangle test

Le carré/rectangle d’échelle vous permet de vérifier que votre patron a été imprimé à la bonne échelle :

FreeSewing legend v3.3.0-rc.1 Support FreeSewing, become a patron FreeSewing.org/patrons/join The (white) inside of this box should measure 10cm x 5cm The (black) outside of this box should measure 4" x 2"
Pourquoi n'utilisez-vous pas de double repères pour marquer l'arrière du patron ?Terminologie